文章

Cheung Yan & Associates Solicitor Desmond Cheung Sued By Other Lawyers 張德民律師俾法律界行家告上法庭 [2022] HKCFI 78

Cheung Yan & Associates Solicitor Desmond Cheung Sued By Other Lawyers 張德民律師俾法律界行家告上法庭 [2022] HKCFI 78 https://www.msoa.hk/index.php/industrynews/details/hk/1364 中環一間律師樓發生內鬨, 一名合夥律師被指於前年偽造172份帳單, 並在未獲授權下將客戶的款項轉帳至自己名下,涉款逾千萬元, 導致律師樓超額開支。該名律師的合夥人昨入稟高等法院, 向律師及其助理等人索償。原告人林少新和李摩西均為張永賢 • 李黃林律師行的合夥人,7名被告依次為合夥人張德民和趙思瑋、 張的助手Ida Chan(Ida)及律師樓的助理會計師Wai Kit Shun(Shun)、會計經理Lai Yip Wah Alan(Alan)、文員Tam Man Chun Raymond(Raymond)和前顧問殷麗瑜。入稟狀指, 張德民以律師樓名義開設公司銀行戶口,但原告對此並不知情。 張於前年6月向律師樓的客戶開出172張假帳單, 帳單的發單日期大多為2008年,均用舊款設計, 實際上卻無發送予客戶。張於同月30日動用逾112. 5萬元的客戶資金「埋單」,將錢存入其控制的公司銀行戶口, 再於翌月從中提款。原告調查後發現, 張德民早於2010年已利用相同手段擅取客戶逾663.6萬元, 涉及逾1100宗案件,卻無人記錄曾經開單。另一方面, 張控制的公司戶口於2008年至2016年間滾存逾千萬元, 張利用款項償還按揭貸款和繳交差餉; 張又曾多次匯款至另一個由他控制、存有50萬元的公司戶口, 並透過Shun以律師樓名義開支票動用款項。 張德民在原告質詢後自認違反《律師帳目規則》, 並由妻子代發112.5萬元支票予律師樓。此外, 張與趙思瑋於今年初取消受影響客戶的帳單, 並指示Alan修改帳目,但事前未得原告知悉和同意。原告續指, 張德民與趙思瑋私下設立「秘密佣金制」,每月以娛樂開支名義, 向殷麗瑜等人發放過萬元佣金。原告欲向Alan等人查詢詳情, 卻遭張、趙二人阻撓。直至今年9月,兩人提出解散律師樓, 原告雖同意解散,但要求延遲解散日期。兩人卻擅自通知律師會、 律師樓業主和所有員工,律師樓將於12月解散。 Lam Siu Sun Dennis a...